ショッピファイ・アプリ開発のハックルベリー（東京）は、ウォーブンテクノロジー（東京）が提供するウェブサイト多言語化ソリューション「Wovn.io」（ウォーブン・ドットアイオー）と連携し、ショッピファイ多言語化アプリ「ウォーブン・ドットアイオー連携」をリリースした。
ウォーブン・ドットアイオー連携は既存ストアに導入でき、事業者の海外販売に向けた翻訳対応・管理を容易にする。翻訳管理はウォーブン・ドットアイオー管理画面で確認でき、簡単に操作できる。翻訳サジェストやライブエディターなど翻訳支援機能も豊富だ。
ショッピファイには多言語翻訳が可能なアプリがあるが、翻訳機能だけでなく、コンテンツ更新時の複数言語への同時翻訳機能や翻訳品質向上の要望が多く寄せられていた。
この連携でショッピファイストアが最大43言語・77のロケール（言語・地域の組み合わせ）の多言語で運用可能になる。
