《パタゴニア50年 地球が株主㊥》業績より「正しいこと」を

クリーンクライミング用チョックのヘキセントリックとストッパーを肩にかけた創業者のイヴォン・シュイナード氏（1972年ごろ撮影）

【関連記事】《パタゴニア50年 地球が株主㊤》環境保全へ行動さらに

「地球を救う」明確に

　――マーティ・ポンフレー日本支社長にとって、創業からの歩みで重要な出来事は。

　一つ目は（前身であるシュイナード・イクイップメント時代の）72年、クリーンクライミングを提唱したことだ。（岩場を傷つける）ピトンの製造をやめ、チョックへの切り替えを推奨していった。これ以降、パタゴニアは確実に自然を保護する姿勢を明確にとるようになり、レスポンシブルな（責任ある）ビジネスに転換したと言える。